今日，湖人官方宣布，前锋勒布朗-詹姆斯将轮休本赛季剩余的常规赛。而这个赛季也会是湖人连续无缘季后赛的第六个年头。自2004到2005赛季后，詹姆斯再次在四月份结束了自己的征途，他连续13个赛季进入季后赛以及连续八年闯入总决赛的个人记录也戛然而止。

因为一个操作失误导致球队整个赛季失败的情况是少见的，对湖人而言，这个赛季则有着太多的不足之处了。伤病频发，球员表现平庸，管理层饱受争议的操作…原本最受期待的紫金王朝复苏赛季变成了随后多年里联盟口口相传的反面案例。下面让我们来盘点一下湖人这一年里令人“智熄”的操作。

▌洛杉矶没能泡到泡椒

2017的夏天，勒布朗仍未正式披上紫金战袍，兰斯-斯蒂芬森也还不是斯台普斯中心的大荧幕宠儿。但此时，保罗-乔治则从印第安纳步行者队被交易到了俄克拉荷马城雷霆队。

乔治是一位土生土长的南加利福利亚人，长久以来，他都渴望回到在帕姆代尔的家，他身上的合同也即将到期，大家都认为乔治只会为雷霆效力一个赛季，就像租借关系一般。当时全联盟都在猜想乔治会离开雷霆加入湖人伟大球员的行列中。

2018年的休赛季终于到来，乔治却枪头一转与雷霆续约。联盟相关人士向ESPN透露，其实主要原因是雷霆做出了正确的操作，而湖人则做得不够好。虽然乔治此前没有给雷霆任何续约的承诺，雷霆还是将他带到了自己的主场，并且让他感到宾至如归，还让他收获了与威斯布鲁克的兄弟情义。

乔治从未给过湖人放手一搏的机会，也没从与魔术师约翰逊直面交流，但是他有着丰富的渠道去了解湖人的内部运营。举个例子，在2017-2018赛季的后半段，乔治曾与科里-布鲁尔做过队友，布鲁尔此前在赛季的2月份被湖人裁掉，于是布鲁尔将他在湖人的所见所闻都告诉了乔治。

此外，乔治的经纪人，CAA的Aaron Mintz对湖人的内部运营也是了如指掌，当时的Aaron Mintz同时也是湖人五个先发球员其中两位的经纪人，他们分别是德安吉洛-拉塞尔以及朱利叶斯-兰德尔。

▌糊涂魔术师放弃双能卫榜眼

拉塞尔是2015年湖人选中的榜眼，而兰德尔则是2014年湖人用七号签选中的天赋球员，当年选中他们的正是前湖人总经理米奇-库普切克以及湖人现任副总裁吉姆-巴斯。

但到了2017年2月，魔术师与卡佩林上位时，他们的方针就变得简单了起来：球队要大力培养年轻的天赋球员，但同时也要清理出薪金空间去追逐像詹姆斯这样的大牌球员，他们相信这就是让球员重回夺冠行列的捷径。

两位新官上任，第一个任务就是要把提莫菲-莫兹戈夫甩掉，毕竟在“前任”卸任的7个月前，可是给了莫兹戈夫一份6400万美元的肥约，对球队而言，莫兹戈夫是个致命的包袱。魔术师跟卡佩林也找到了篮网队“接盘”，将莫兹戈夫与拉塞尔打包带走，换来了布鲁克-洛佩兹还有2017年的首轮27顺位选秀权。

湖人放弃了拉塞尔这个符合时代潮流的双能卫，两年后看来确实不太好，但是当时而言，湖人从这笔交易中得到了一位前全明星级的内线，随后用选秀权得到了库兹马，还摆脱了莫兹戈夫那个不光彩的大合同操作。

然而，抛开这些看似足够好的操作不谈，魔术师本人对拉塞尔这位双能卫的未来并不看好。

“拉塞尔有着成为全明星球员的天赋。我们要对他的付出致谢。但是我想要的是一个领导者，”魔术师在交易拉塞尔数日后的采访中说道，“我需要的是一个能让别的球员变得更好，其他球员愿意跟他一起打球的领导者。”

▌让兰德尔对洛杉矶彻底心死

在2018赛季，兰德尔—Mintz的另一位客户，在湖人的战术地位变得不稳定，不断地在首发与替补之间切换，出场时间也在不断地减少。

最后还是迫于媒体的呼声以及来自球迷的压力才迫使湖人将兰德尔的角色定了下来。

众所周知，在四个月后，湖人得到了詹姆斯，填上了兰德尔所在的前锋位置，兰德尔这位库普切克的“前朝遗臣”则再次成了可有可无之人。

据相关人士透露，尽管兰德尔当时仍是一位受限制的自由球员，且教练卢克-沃顿和他的制服组更愿意留下兰德尔，但是湖人队却从未给他报价。

Mintz最后要求湖人表明放弃匹配兰德尔，并将兰德尔带到了新奥尔良鹈鹕队，鹈鹕队给兰德尔提供了一份两年1800万美元的合同，第二年为球员选项。相关人士表示，这次是兰德尔赢了，因为鹈鹕确实非常想签下他，这种渴望之情是此前兰德尔在湖人从未感受到的。

湖人用900万美元的一年合同签下了拉简-隆多，这合同本应可以留住兰德尔的。这笔签约还是发生在湖人用一年1200万美元签下卡德维尔-波普之后的。湖人给波普开出任何比兰德尔高价的合同都是不合理的，因为兰德尔分明是效率更高的球员，还不说兰德尔上赛季的82场全勤对比波普因法律问题只能打74场的情况。因为以上的种种原因，哪怕乔治的童年偶像是科比，刚刚进入联盟时更是身披24号球衣，他都不曾愿意给湖人一次面谈的机会。

乔治是没浪费别人的时间了，毕竟在自由球员市场开放的那个周六，他就直接在威斯布鲁克家里开了个派对庆祝自己续约留队。但乔治的决定却迫使湖人只能将富余的薪金空间留到2019年的休赛期，期待大牌球星空降，不过这样的行为最终就是在浪费勒布朗来到湖人的第一年时光。

▌沃顿无奈成背锅侠

2018年7月8日，洛佩兹离开了湖人，与雄鹿队签下了一份330万美元的一年短约。随后他在播客上说道：“有点惊讶，湖人没留下我，因为我原想留队效力。”

2018年7月17日，郎佐-鲍尔左膝接受了关节镜手术。

2018年9月20日，魔术师跟卡佩林在湖人官方的媒体招待日前四天召开了新闻发布会，魔术师表示“我们跟沃顿聊过了，我们告诉他，假如赛季开头不顺的话，不要太担心。”

本赛季湖人开场首战对手是开拓者，但湖人看起来就是没办法命中投篮，全队三分出手30次仅命中7球，反观开拓者19投7中，其中替补的尼克-斯陶斯卡斯一个人就命中了5球，都要赶上湖人全队的产量了。最终湖人以119-128不敌开拓者。

湖人本赛季的主场首秀则更为糟糕。湖人紧咬着分差与火箭进入第四节比赛，在末节时间过半时，一次快攻中哈登与英格拉姆相撞，哨响后，英格拉姆推搡哈登，并领到了一次技术犯规。主场球迷点燃了战火，隆多向克里斯-保罗吐了口水，保罗则施以还击，两位控卫战成一处，挥拳打向对方，随后英格拉姆加入混战并打出一记重拳。原本一场势均力敌的比赛最后还是成了湖人的败仗，期间湖人在第三分球9中1，第四节整合计32中8，且因冲突，英格拉姆禁赛四场，隆多禁赛三场。

虽然这只是两场比赛，但是这两场比赛却凸显了湖人贯穿整个赛季的问题：三分命中率挣扎以及无法在场上保持理性。

事实上，鲍尔仍未从休赛期的手术恢复过来，詹姆斯仍在面对转型，这无疑让情况变得更恶劣。阵容中缺少洛佩兹这种大个子内线，在赛季早期湖人甚至用库兹马这种小个子去充当小球阵容的中锋，结果自然是以失败告终，被逼无奈之下只得依靠6尺9的落选秀乔纳森-威廉姆斯来顶替麦基的休息时间。

在赛季的头7场比赛里，湖人尝试过93种组合—这项数值为联盟第二多—证明了沃顿也是在挣扎着试验阵容。

在2胜5负的开局后，魔术师将沃顿约去面谈，表达了失望之情，同时要求沃顿拿出更好的成绩来。魔术师休赛期那些跟布道一般的谈话也真的只是谈话而已。

▌詹姆斯的‘眉’来眼去

2018年12月18日，离首次湖人主场对阵鹈鹕还有三天，在ESPN的采访中，詹姆斯表示跟安东尼-戴维斯一起打球的感觉会很棒。

“那是极好的，”詹姆斯在巴克莱中心的更衣室对ESPN的记者如此说道，“那想必真是极好的，就像，呃，那会是无与伦比的。”

尽管在面对篮网队的时候球队已经步入正轨—湖人头27场比赛的战绩来到了18胜9负—这些对话也反应出了湖人队大牌球星的渴望。

▌洛杉矶更衣室陷入交易风波

有消息源表示，在巴特勒被交易到费城之前，湖人队也曾是有意得到巴特勒的队伍之一。

有知情人士告诉ESPN，他们并不觉得詹姆斯在交易截止日之前完全融入了他的年轻队友们中。

当然，毕竟老詹已经是34岁的运动员了，湖人的年轻人们才不过20出头，自然会有代沟。在10月份，詹姆斯表示自己14岁跟11岁的孩子都在为他介绍他的队友们喜欢的流行音乐以及文化。

回首迈阿密，詹姆斯身边的帮手是两位成名已久的全明星球员，韦德跟波什。他第二次回到克利夫兰的时候，身边也有了凯里-欧文跟凯文-勒夫这两位全明星。现在詹姆斯在湖人的队友确实也是天赋满满，但却跟前两站的队友还有些距离。不过，安东尼-戴维斯可就不一样了。

詹姆斯对安东尼-戴维斯的言论引起了数位总经理的抗议，他们以两位球员共用里奇-保罗这位经纪人作为抗议的佐证。但是戴维斯还有一份2020才到期的合约在身，勒布朗要是想不虚度两年紫金时光地获得那“极好的体验”的话，唯一的方法就是湖人把“浓眉”的天赋通过交易带到洛杉矶。

而詹姆斯这一招募的举措无疑给湖人更衣室带来了风波。

消息源称，湖人上下的球员，就只有勒布朗跟隆多两人未受影响。每个想在洛杉矶坚守完自己职业生涯的球员都只能顶着不受控制的外部环境继续下去。

▌詹姆斯遭遇生涯最大伤病

2018年12月25日，詹姆斯在对阵勇士时腹股沟拉伤，继而缺席了5周内的17场比赛，这也是他16年的职业生涯里受过最严重的伤病。湖人以127比101赢下了这场比赛。

2018年12月28日，詹姆斯回到了湖人主场，但只是坐着喝酒，湖人以107比118不敌快船，这也是第10场詹姆斯缺席的比赛，湖人在期间3胜7负。

2019年1月19日，鲍尔在对阵火箭的第三节比赛中因与詹姆斯-恩尼斯相撞，左脚踝严重扭伤，被队友抬离赛场。湖人在手握21分优势的情况下被翻盘。

1月22日，珍妮-巴斯在接受播客采访时表示管理层无需急功近利地在交易截止期前做出毁灭性的交易。“我觉得卡佩林他们是有耐心的，我也很满意我们目前所处的位置，相信他们也不会因为急功近利地想重返季后赛而交易我们珍贵的潜力球员。”

1月28日，安东尼-戴维斯公开表达了自己想要被交易。联盟中数支队伍，像湖人等，为交易得到戴维斯开始打包球员并展开谈判。

2月2日，在以101比115输给勇士之后，沃顿教练对数位球员的自私行为表示了不满。

2月5日，湖人迎来了整个赛季都难得一见的尴尬情况，以42分的分差惨败于步行者之手。比赛中，詹姆斯独自一人坐在板凳席的最末端，离他最近的队友还跟他之间空出了几个座位。詹姆斯就这么坐在球员席末端，但步行者球迷大喊：“勒布朗要交易你们了！”这着实给湖人球员带来了很大的打击。

▌洛城德比历史第一笔交易

毫无疑问，卢克-沃顿在金州勇士做助教的时候取得了成功—在2015年，他为勇士带来了一个冠军，且在随后的一个赛季暂代主教练一职。

虽然沃顿并没能把水花兄弟带来洛杉矶，但他确实尝试着在湖人队复刻那些金州勇士队内让人嫉妒的球队文化。

他的首次尝试就是把科尔教练的竞争板块，这是一个用于记录球员个人成绩的板块。

通俗地解释一下，这个板块是衡量团队中个人价值的好工具。强如勒布朗这样的全明星常客，MVP获得者，坐拥总冠军奖杯，在实际的记录中也不会为他加分。正正相反，即使一个球员在联盟仍未有什么成绩，实际在这个板块中也有可能脱颖而出。这个板块是不会骗人的。

祖巴茨这位2年级中锋在湖人的头27场比赛里，有20场遭到了弃用，而这个板块里面的分数领先地位则成了他的生命线。

“这个板块对我而言意味着太多，”祖巴茨在12月时说道。“因为我不在轮换名单上，球迷们没办法看见我打球。但看着板块上的数字，我知道我做的还不错，而我排在第二位，我知道我做对了一些事情，这给了我信心。”

当祖巴茨终于获得充足的上场时间后，他的场均数据来到了17.7分加8.7个篮板，包括在圣诞大战18分加11篮板的出色表现。

这位7尺1，240磅的2016年二轮秀终于在沃顿手下看到了希望。

然后，在交易截止之前，这希望就消失了。湖人将祖巴茨跟比斯利打包送到了快船，换来了迈克-穆斯卡拉，这一交易主要是为了季后赛补强空出一个名额。

湖人有意签下像维恩-艾灵顿这样的射手，或者是另一位像安德列-乔丹，坎特这样的大个子内线，又或者是签下卡梅隆-安东尼。

但以上的操作均未实现。

为了签下一名有影响力的球员而放弃祖巴茨并不值得，为了把比斯利的位置留出来就把祖巴茨打包带走，换来的不过是穆斯卡拉，而他在湖人的头11场比赛里只能投出20.8%的三分命中率，对湖人来说完全是折腾自己。

就在交易截止后，快船的顾问杰里-韦斯特，这位曾以球员，教练，管理层身份与湖人共渡40年的老爷子，在与同曾为湖人管理层的朋友们一起聚餐时对祖巴茨到自己麾下一事感到震惊。消息源称，快船从未向湖人索要祖巴茨，是湖人主动提出的交易，于是快船欣然接受。

相关人士还说，那天老爷子的餐桌上满满的是对湖人付出高昂代价的嘲笑。

▌球队一团糟!队内头牌公开抱怨

就在“无眉”鹈鹕以128比115战胜灰熊的后一天，勒布朗的湖人终于来到了不吐不快的时间点，根据ESPN收到的信息，隆多组织了一次球员面谈去更好的了解彼此。

正是詹姆斯将爆发点引了出来，在此的前一晚，詹姆斯向媒体公开表示他的失望，公开质问了队友的资历以及对冲击季后赛的准备不足。“因为他们没进过季后赛，他们怎么知道这就是危急时刻呢？”詹姆斯问道，随后他又表明，自己现在与将来都不会习惯失败。事实是，安东尼-戴维斯的归属之争就是詹姆斯发泄的途径之一，而在湖人积极争取戴维斯之时，这样的发言则显得他的不满更强烈。

在孟菲斯那次面谈就是个反驳大会，就跟公开的论坛一般，期间数位球员发声，他们主要集中讨论的是詹姆斯今年那些不连续的肢体语言。这位四任MVP获得者回应了这些批评，说道，其实他整个职业生涯都在努力戒掉耸肩，斜视这些习惯。

第二天晚上，詹姆斯似乎把这些批评都放在了心上，在开场的聚集时用手臂搂住了他的队友们，在暂停时也特别聚精会神，防守时注重与队友交流—然而湖人还是输了，105比110不敌灰熊，此前的二十场比赛里，灰熊已经输了17场了。

“就算那个面谈再积极，再正能量，也不意味着我们就要连着赢下25场比赛啊。”湖人一名消息人士跟ESPN说道。

在经历了孟菲斯的失利后，湖人继续走着下坡路，在接下来的12场比赛里仅2场获胜。

▌湖人跟詹姆斯的理念出现分歧

3月2日，在波士顿MIT Sloan Analytics的新闻发布会上，珍妮-巴斯严厉抨击了媒体对湖人追求戴维斯的不实报道。“有很多小人写了不少不实文章捏造我们对戴维斯的追求，这些都是假的。其中最假的部分就是我们愿意用整个大名单的球员来换戴维斯，这完全是假新闻。这些假新闻还伤害了我们的年轻球员，这并不公平。”

湖人来到了本赛季最后的连续客场之旅，在一个早晨投篮训练中，詹姆斯站在了雄鹿队球场的底线，看着队友们投三分球，有些球投进了，有些则没有，投篮训练，本应如此。在一次与ESPN的讨论中，詹姆斯反复提到本赛季湖人投丢了很多球，也提出了假如多进一些三分的话，球队的情况则会完全不一样。

湖人揭幕战在开拓者主场的投篮表现似乎延续了整个赛季—他们在空位三分命中数上排名联盟倒数第一，空位三分的定义是最近的防守者离进攻球员距离在6尺以外。而湖人离季后赛的距离就跟防守人离湖人的空位投篮一般。

近这些年来，这是詹姆斯头一回身边没有精英级别投手的赛季。也是近这些年来，他的队伍首次缺席季后赛。

詹姆斯对湖人的各种实验到底有什么想法？他对管理层优先囤积组织者而非射手的策略又有什么看法呢？

“那个试验？”当詹姆斯被问到，对自己湖人生涯第一年的球员名单的想法时，他如此回应道。

詹姆斯先是盯着球场看了一会儿，然后把注意力重新放回了这次谈话上，他噘了噘嘴，他伸了伸舌头，把口腔内的气流吐出，发出了嘘声。（翻译：莫子豪）

"THBPBPTHPT!"

“THBPBPTHPT”（模拟放屁的声音）