波特兰伐木工上仗作客1-1被联赛副班长芝加哥火焰逼平错失拿下连胜的机会，中场大将瓦莱里在第18分钟率先取得进球，可惜仅过两分钟就被迅速扳平比分。此后他们再也没有创造出太多接近破门的机会，近期火爆的主力前锋阿迪仅是替补出场，可惜未能有出彩的发挥，最终只能接受平局的结果。作为上赛季的总冠军，波特兰伐木工被外界寄予厚望，只是他们的表现难以令人满意，主场客场的巨大反差令球队无法在排名上更进一步。前锋阿迪预计会重回首发，他本赛季已经攻入8球，是球队能否再次跻身季后赛的关键人物。

　　圣何塞地震日前主场与达拉斯FC0-0闷局完场，缺少主力前锋万多洛斯基的助阵，他们失去了往日凌厉的进攻，明显缺少许多简单的过人配合，反而陷入过多的单打独斗的场面中，两队全场累计仅有11次射门，其中主队仅有2脚命中目标，进攻端毫无威胁可言。主教练直到第72分钟才作出第一次换人调整，似乎对于拿到一场平局已经相当满意。客战能力平庸是阻碍圣何塞地震成为顶尖强队的一大隐患，球队本赛季作客仅录得3平3负的糟糕战绩，要在客场打破目前的两连平局面面临巨大困难。

　　交锋往绩双方在本赛季已经交手过两次，他们在各自的主场分别拿下胜利，波特兰伐木工坐拥主场之利，可惜缺乏连胜的能力，圣何塞地震虽然客战能力一般，好在防守功力尚可，拿到一场平局也并非毫无机会。